SANDWICHERA (Páginas 1-4)SANDWICH MAKER (Pages 5-8)SANDUICHEIRA ELÉTRICA (Pages 9-12)CONSERVE ESTE INSTRUCTIVOSAVE THIS USE AND CARE BOOKGUARDE ESTE M
21INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTOEL PRODUCTO PUEDE VARIAR LIGERAMENTE DE LAS ILUSTRACIONESCuando use aparatos eléctricos, especialmente cuando hayan n
4Este artefacto es para USO DOMESTICO SOLAMENTE. Puede ser enchufado en cualquier toma decorriente standard.IMPORTANTE: Antes de usar, haga funcionar
65IMPORTANT SAFEGUARDSPOLARIZED PLUG (120V MODELS ONLY)This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). As a safetyfeature, th
87HOW TO USEThis appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY. It may be plugged into a standard electrical outlet.IMPORTANT: Before using, operate the applian
109IMPORTANTES PRECAUÇÕESPLUGUE POLARIZADO (SOMENTE MODELOS DE 120V)Este aparelho possui um plugue polarizado (um pino é mais largo que o outro). Para
COMO USAREste aparelho é feito somente para uso residencial e deve ser conectado a uma tomada elétricapadronizada.IMPORTANTE: Antes de usar o aparelho
Cualquier servicio de ser necesario, deberá realizarse por un centro de servicioautorizado o propio de Applica Consumer Products, Inc. Puede encontrar
El consumidor podrá solicitar que se haga efectiva la garantía en cualquiera de nuestras Sucursales oCentros de Servicio Autorizado en todo el país. E
Commentaires sur ces manuels